Spanisch-Dänisch Übersetzung für cautela

forsigtighedRådets overdrevne forsigtighed forbløffer mig. No entiendo la cautela excesiva del Consejo. Man må gå frem med yderste forsigtighed. Tenemos que actuar con grandísima cautela. Men der er i det mindste to aspekter, som maner til forsigtighed. Sin embargo, al menos dos aspectos exigen que actuemos con cautela.
varsomhedForsigtighedsprincippet fungerer kun godt, når det anvendes med varsomhed. El principio de cautela solo funciona bien cuando se usa con prudencia. Der er fortalt mange usandheder - og jeg bruger ordet "usandheder" med varsomhed med hensyn til det, vi forsøger at gøre her. Se han dicho muchas mentiras y utilizo la palabra "mentiras" con cautela con respecto a lo que intentamos hacer aquí. For få år siden indførte man med varsomhed princippet om finansiering af politiske partier på europæisk plan. El principio de la financiación para los partidos europeos se sugirió con cautela hace algunos años.

Wörterbuch